龙飞凤舞捕鱼平台|星力大钱柜全新九代捕鱼平台
注冊|登錄 發布漢化 發布文章 繁體中文 移動版

漢化新世紀

您的位置:首頁下載分類網絡工具網絡安全 → ZoneAlarm

跳到下載鏈接 ZoneAlarm Pro 5.5.094 簡體中文語言包(含漢化資源)

  • 軟件名稱: ZoneAlarm
  • 軟件版本: Pro 5.5.094 簡體中文語言包(含漢化資源)
  • 所屬分類: 網絡安全
  • 授權方式: 共享軟件
  • 軟件評價: 
  • 需要積分: 
  • 瀏覽次數: 107832
  • 相關鏈接: 程序作者或廠商主頁
  • 軟件漢化: Liangjh 訂閱該漢化人的所有作品 站內頁
  • 軟件登錄: Liangjh
  • 軟件審批: 呂達嶸
  • 更新時間: 2005-07-28 00:04:26
  • 運行環境: Win9X/WinME/WinNT/Win2000Pro/Win2000Ser/WinXP/Win2003
  • 下載統計: 今日: 本周: 總計: 18578

下載地址

軟件簡介

軟件說明
-------------------------------------------
這是 ZoneAlarm 5.5.094 專業版版本的漢化。專業版有試用日期限制,注冊后可以解除限制。

這是Zone Labs公司推出的一款防火墻和安全防護軟件套裝,簡單、強大、易用。5.5.094 版本經過長時間的使用,屬于功能和穩定性比較均衡的版本。6.0版本由于問題太多,現在不值得漢化,并且6.0版本在周邊花的功夫較多,走的越來越遠了,如果你發現 ZoneAlarm 不太適合你的時候,不妨嘗試一下 Silence 漢化的 Outpost 防火墻,高效、全面、低資源占用。

ZoneAlarm 漢化采用了外掛資源的形式進行,就是只漢化軟件的資源部分,并以獨立于主程序的資源文件的形式提供(ZA 會自動識別是否有外掛語言包)沒有對執行程序進行任何修改,盡可放心使用。本漢化來源于 Silence 的4.5版本的漢化,感謝 Silence 的辛苦和對 ZoneAlarm 漢化做出的貢獻!此漢化版本也適用于和 5.5.094.000 相近的版本。

漢化發布版本只限于個人用戶和購買了 ZoneAlarm 授權的用戶免費使用。其它任何組織和團體將不被授權使用。

漢化安裝方法:
---------------------------------------------
為了滿足不同系統用戶需求,漢化分為兩個版本,Win98/Me用戶請選擇 Win98Me 目錄中的文件,Win2000/XP/2003 用戶請選擇 Win2000 目錄中的文件。

安裝時,先關閉 ZoneAlarm 防火墻,把壓縮包里面的文件解壓縮到 ZoneAlarm 的安裝目錄,C:\Program Files\Zone Labs\ZoneAlarm;再把 vsmon_loc0804.dll、vsruledb_loc0804.dll復制到 C:\WINDOWS\system32\ZoneLabs 目錄,再重新運行防火墻程序即可。如果想替換回英文原版,只需簡單刪除這幾個文件。

其它說明:
①有極少量英文資源在語言包里沒有,故無法漢化。如檢查升級時的提示窗口、警報信息中的“Port”。
②ZA 是根據當前系統的語言設置來選擇相應語言包的,如果系統語言設置為英文,則不會調用中文語言包。
③在安裝不同版本的 ZoneAlarm 時,一定要現在先前的版本。
④由于時間倉促,我相信錯誤之處肯定很多,若有錯誤,可以在世紀漢化新世紀發布頁反饋給我, 沒有翻譯的部分資源屬于很少出現的或不會出現的,為了節約時間,同時也把教程的翻譯省略了。
⑤使用此產品出于您的選擇,本人不承擔任何責任。

漢化資源開放
---------------------------------------------
為了避免以后的人漢化 ZoneAlarm 的難度,這里公布了所有的漢化資源,見壓縮包中的“漢化資源.mpr”,你可以下載 Multilizer 漢化軟件進行打開和編輯,"重命名.bat" 把Multilizer生成的文件重命名為直接可以使用的文件名,避免你手動改名了。

本人時間有限,不可能保證以后跟蹤升級,如果誰有興趣,可以在此基礎上進行升級,也不必征求我的意見,但必須同意以下幾點:
①不能在漢化發布中添加任何與 ZoneAlarm 無關的東西,包括各種廣告插件
②不能把漢化結果發布成論壇專用,軟件站專用之類的形式
③不能進行任何牟利性質的活動
④漢化發布版本只限于個人用戶和購買了 ZoneAlarm 授權的用戶免費使用。其它任何組織和團體將不被授權使用。

如果你無法做到上面幾點,請不要引用任何漢化資源

漢化注意事項
---------------------------------------------
漢化需要注意的幾個地方(感謝Silence):
①命名規則舉例:
alert.zap --→ alert_loc0804.zap
framewrk.dll --→ framewrk_loc0804.dll
zlclient.exe --→ zlclient_loc0804.dll
你也可以使用 filemon 跟蹤軟件對其它語言版本的調用

②漢化的關鍵點:
必須生成功能模塊的純資源文件,在Passolo軟件中,需對工程文件進行高級設置;在Multilizer軟件中,需在 Project-targets 菜單目錄里,添加要漢化的文件,在output標簽頁勾選"resource files"

③需要把“漢化資源.mpr”和 alert.zap 等文件放在同一目錄,否則只能看到翻譯,不能輸出資源模塊,這些文件名可以在 “漢化資源.mpr”里面看到。

致謝
---------------------------------------------
Silence,rockrose,以及 4.5 版本的所有測試人員。

下載聲明

    本站提供的各類軟件,僅提供一個觀摩學習的環境,本站不承擔任何技術及版權問題,且不對任何資源負法律責任。所有資源請在下載后24小時內刪除。如果您覺得滿意,請購買正版!
    本站的發布測試僅針對基本漢化質量、基本病毒防范、捆綁的規范程度進行;與其他任何下載站一樣,對于所發布作品可能造成的問題、損害等不承擔任何責任。如有疑問、投訴請直接聯系漢化作者。
    ☉為確保正常使用請使用 WinRAR 3.50 或 WinZip 9.0 以上版本解壓本站軟件。
    ☉推薦使用網際快車下載本站軟件;如果這個軟件總是不能下載的請點擊報告錯誤,謝謝合作!!
    ☉歡迎廣大作者給我們提供軟件以及使用說明;如有其它問題,歡迎發信聯系管理員,謝謝!

龙飞凤舞捕鱼平台 下半年股票推荐 股票涨跌幅计算方法 股票融资费用怎么算 炒股投资工具 怎么看股票涨跌几个点 股票涨跌原理 四川股票配资哪里好 2019上半年上证指数走势 股票配资论坛找象泰配资券商背景@G 5元以下股票推荐